Les Filles de Jésus
Pierre Noury, pasteur del la paroisse de Bignan en Bretagne, France, depuis 1770, rêve de fonder une maison de piété et de bienfaisance pour répondre aux besoins spirituels et temporels de sa paroisse et des environs. Mais la Révolution française de 1789 l’empêche de réaliser ce projet.
Quarante ans plus tard, Yves-Marie Coëffic, séduit par le projet laissé par son prédécesseur, fait tout pour le mettre à exécution. Enfin le 25 novembre 1834, Perrine Samson, devenue Mére Ste-Angèle, s’engage avec quatre compagnes au service de Dieu et de l’Eglise. La Congrégation des Filles de Jesus est née. Elle s’occupera, en particulier, de l’instruction des enfants, de l’éducation de la jeunesse et du soin des malades.
En 1846, alors que la Congrégation fait face à de grandes difficultés, Mère Marie de St-Charles, est élue Supérieure générale. Elle le restera pendant trente-huit ans, donnant á la Congrégation une vitalité remarquable et la structurant en corps. Son expérience spirituelle et son zèle apostolique la rendent audacieuse pour répondre aux besoins nouveaux découverts dans les villes et les villages de Bretagne.
A partir de 1902, les événements politiques français amènent des centaines de soeurs à quitter leur pays, car elles n’ont plus le droit d’enseigner dans les écoles de France. Elles se tournent alors vers d’autres pays pour se mettre au service de leurs oeuvres éducatives et hospitalières: la Belgique, l’Angleterre, l’Amérique.
Envoyée au Canada, Mère Marie de Ste-Elisabeth fondent quarante établissements de Filles de Jésus en trois ans. Et c’est ainsi que les Filles de Jésus sont implantées dans le diocèse d’Antigonish, en particulier à Arichat, Sydney et Chéticamp. Elles ont aussi oeuvré pendant plusieurs années dans d’autres paroisses du diocèse, mais ont dû se retirer à cause du manque de personnel.
The Daughters of Jesus
Pierre Noury, parish priest of Bignan in Brittany, France, since 1770, was inspired to draw up a plan for a house of piety and good works to serve the spiritual and temporal needs of the parish and the neighbourhood. The French Revolution of 1789 prevented him from realising his plan.
Forty years later, Yves-Marie Coëffic, decided to carry out the project of his predecessor which he found most inspiring. Finally, on November 25, 1834, Perrine Samson, now Mother St. Angèle, and four companions dedicated themselves to the service of God and of the Church. The Congregation of the Daughters of Jesus was born. Its apostolic commitment would be to instruct the children, educate the young and care for the sick.
In 1846, when the Congregation was facing great difficulties, Mother Marie de St Charles was elected Superior General. She fulfilled this service for thirty-eight years, breathing new life into the Congregation and giving it a corporate structure. Her spiritual experience and apostolic zeal made her courageous in responding to the new needs which were being felt in the towns and villages of Brittany.
The political events in France from 1902 onwards prompted hundreds of sisters to leave their country because they were no longer allowed to teach in the schools. They then turned towards Belgium, England and North America offering their services in the fields of education and health care.
Sent on mission to Canada, Mother Marie de St Elizabeth founded forty convents for the Daughters of Jesus within three years. And this is how the Daughters of Jesus were introduced into the Antigonish diocese, especially in Arichat, Sydney and Cheticamp. They have also worked in other parishes which they had to leave because of a lack of personnel.
Dans les Provinces Maritimes, les Filles de Jésus travaillent aussi dans le diocèse de Yarmouth en Nouvelle-Écosse, et dans trois diocèses au Nouveau-Brunswick. On les retrouve en plus grand nombre au Québec et elles sont aussi présentes dnas plusieurs paroisses de l’Alberta.
En 1953, quand l’Eglise fait appel aux Congrégations pour la mission dans d’autres pays, les Filles de Jésus partent successivement pour l’Afrique, l’Amérique latine et les Antilles
Partout, les communautés des Filles de Jésus sont là au milieu d’un village, au milieu des gens. Les soeurs se veulent enracinées dans un peuple. Dès ses origines, notre Congrégation a voulu fixer son regard sur l’Humanité du Christ, se rendre attentive à ses paroles, ses gestes, ses attitudes, sa manière d’entrer en relation avec les autres et vivre de son amour, de sa vie toute donnée.
Fidèles à l’inspiration des origines, partout où elles se trouvent, les Filles de Jésus s’appliquent à répondre aux besoins de leur milieu en faisant oeuvre d’éducation au sens large et en essayant de soulager les personnes souffrantes par tous les moyens possibles, portant une attention particulière aux plus pauvres.
Il existe, depuis 1981, une Association de chrétiens affiliés à la Congrégation pour les laïcs et les prêtres intéresses à vivre l’Evangile selon le charisme des Filles de Jésus. Le témoignage des personnes associées à la Congrégation depuis quelques années manifeste que l’expérience répond à une attente.
Pour plus d’information, vous pouvez communiquer avec
Soeur Rita Poirier
Maison Provinciale des Filles de Jésus
553 Elmwood Drive
Moncton, NB E1A 2X4
Tel. (506)858-8808
In the Maritime Provinces, the Daughters of Jesus are also present in the diocese of Yarmouth in Nova Scotia and in three dioceses in New Brunswick. We find them in larger numbers in the province of Quebec and they also have convents in Alberta.
In 1953, when the Church issued a challenge to the Congregation to serve other countries, new fields of apostolate were successively opened in Africa, Latin America and the West Indies.
The convents of the Daughters of Jesus are to be found in the middle of a village or town, wherever there are people. The Sisters want to put down roots, to be "one with the people". Our Congregation has always wanted to keep its gaze steadily on the Humanity of Christ, to be attentive to his words, his gestures, his attitudes, his way of relating to people and to live in the strength of Jesus’ own love, of his life totally given for us.
Faithful to the original inspiration, wherever they are, the Daughters of Jesus try to meet the needs of the "milieu", teaching in the broad sense of the word and bringing relief to the suffering by all possible means, with special compassion for the most deprived.
Since 1981, an Association of Christians affiliated to our Congregation has been created for lay women and men and for priests interested in living the Gospel values according to the charism of the Daughters of Jesus. The witness given by people who have been associates of the Congregation for several years shows that the experience responds to an expectation.
For further information, contact
Sister Rita Poirier